Tuesday, November 29, 2011

Marcel, Batman et les dentelles de Frankenstein







Je suis fière de vous présenter cette première exposition accessible aux enfants à la galerie OU BIEN. L'artiste Marcel Maeder à crée toute une scénographie autour de jouets en plastiques colorés qu'il "upcycle" avec merveille. Venez visiter ou prendre le thé dans cette galerie d'Art qui fait aussi cantine le midi et vos enfants resteront scotchés devant tant de délices visuels ! Je participe activement à ce projet alors bien sûr je vous le recommande particulièrement ! Le plus c'est le côté boutique avec des petits prix pour des cadeaux originaux : sérigraphies numérotées et signées sur papier de couleur, assiettes en porcelaine imprimées en chromos, badges … (plus de photos prochainement).
I am proud to present you this first exhibition for children in the gallery OU BIEN. The artist Marcel Maeder created a set design around colored plastic toys that are "upcycled" with wonder. Come to visit and take a cup of tea in the art gallery that also does lunch and your children will remain glued to such a visual delights! I actively participate in this project so of course I recommend it especially! The "plus" is the corner with a smart price shop for original gifts: signed and numbered screen prints on colored paper, porcelain plates printed, buttons ... (more photos soon).
Exposition Marcel Maeder, du 25 novembre 2011 à fin février 2012
galerie OU BIEN Rue Bergalonne 3, 1205 Genève - map
www.ou-bien.com

Tuesday, November 22, 2011

Londgi fait de beaux jeux traditionnels

Parmi la sélection de Noël de Little Home - au milieu des merveilles de Oeuf NY, Jess Brown, Atsuyo et Akiko, Nathalie Lété pour Vilac, Lalé … - il existe une collection de jeux magnifiques pour enfants. Londgi propose des jeux simples et bien faits, de belles illustration et un façonnage écologique à petits prix (entre CHF 10 et 30.-). Des jeux traditionnels aux puzzle de formes innovantes, domino, kaléidoscope, décalcomanies, … Londgi est une marque à découvrir chez Little Home.
Among the Christmas selection by Little Home - among the wonders of Oeuf NY, Jess Brown, Atsuyo and Akiko, Nathalie Lété for Vilac, Lalé ... - there is a magnificent collection of games for children. Londgi offers simple and well made games, beautiful illustration with ecological packaging at small prices (between CHF 10 and 30 .-). Traditional games with innovative forms of puzzle, domino, kaleidoscope, decals, ... discover Londgi at Little Home.
LITTLE HOME
Rue du Perron, 27 - 1204 Genève - map
Tuesday-Friday 10h30-18h30
Saturday 10h30-17h30

Tuesday, November 15, 2011

Papier Mache caché chez Little Home

La deuxième édition de cette revue australienne, Papier Mache, est toujours aussi riche en belles images : photo, illustrations, design, … en plus un bel article sur Lili Scratchy. Venez la découvrir en exclusivité chez Little Home. Au passage, jetez un oeil sur le dernier Milk Déco en magasin.
The second edition of the Australian magazine Papier Mache, is still rich in beautiful images: photos, illustrations, design, and more ... a nice article on Lili Scratchy. Come and discover at Little Home. By the way, take a look at the latest Milk Deco in store.
LITTLE HOME
Rue du Perron, 27 - 1204 Genève - map
Tuesday-Friday 10h30-18h30
Saturday 10h30-17h30

Tuesday, November 8, 2011

Adidas Originals Store







A Genève, Adidas s'est installé rue de Zurich aux Paquis ! C'est courageux et l'endroit est agréable. Sur les 200 m2 du magasin vous trouverez entre autres la collection Originals Adidas Blue, Denim inclus, David Beckham designed by J. Bond, Jeremy Scott ainsi que des produits phare de la collection de chaussures tendance Ransom, en exclusivité pour les hommes … Le meilleur est à venir car le corner AdiKids arrive en décembre avec les Top Ten Hi que j'adore ! Il y a déjà un bon choix de chaussures en place, pour les vêtements voici quelques photos en exclusivité de la collection à venir.
In Geneva, Adidas settled in Zurich Street in the Paquis neighborhood ! It is a courageous choice and the place is nice. On the 200 m2 store you will find among others the collection Adidas Originals Blue Denim, the collection David Beckham designed by J. Bond, Jeremy Scott ... The best is yet to come as the corner AdiKids arrives in December with the "Top Ten Hi" that I love! There is already a good selection of shoes in place for clothes here are some exclusive pictures of the collection to come.
ADIDAS ORIGINALS
Rue de Zurich, 41 - 1201 Genève - map - 022 731 99 30
More about Adidas on the blog La maison de Colette
Monday-Friday 11h00-19h00
Saturday 10h00-18h00

Tuesday, November 1, 2011

Une histoire d'Ours et d'amitié

La boutique Le Chat Botté est l'une des premières que j'ai listée sur ce blog. Anne-Marie m'a reçu dans sa caverne aux jouets il y a deux ans et demi - 2 rue Saint-Joseph à Carouge - les murs y sont entièrement recouverts de mille et une poupées, peluches, jeux et autres merveilles choisies avec soin. Les enfants adorent s'y attarder. Fait extraordinaire, depuis 12 ans, Anne-Marie organise et participe à un grand rassemblement d'ours à Carouge. L'exposition "Une histoire d'Ours" est à voir absolument ce week-end d'autant plus qu'il devrait pleuvoir !
The shop Le Chat Botté (Puss in Boots) is one of the first that I have listed on this blog. Anne-Marie received me in her cavern full of toys 2.5 years ago - 2 Rue St. Joseph in Carouge - the walls are completely covered with a thousand dolls, stuffed animals, games, and other wonders carefully selected. Children love to linger in that place. Extraordinarily, since 12 years, Anne-Marie is organizing and participates in a large gathering of bears in Carouge. The exhibition "A History of Ours" is a must see this weekend, especially since it should rain!
Du 4 au 6 novembre
Une histoire d'Ours
Rue du Collège, 20 - 1227 Carouge
vendredi de 18h à 21h
samedi de 10h à 19h
dimanche de 10h à 17h