Tuesday, September 6, 2011

Vite, au MAMCO !





Courez, courez vite au MAMCO, prenez les enfants !! L'exposition en cours se termine dans moins de 15 jours et il ne faut pas la manquer. Le cycle L'ÉTERNEL DÉTOUR séquence été 2011 qui se tient du 8 juin au 18 septembre 2011 vous propose les artistes suivants : Cosima von Bonin, Nina Childress, Mai-Thu Perret, et Markus Raetz. Les plus petits seront très impressionnés par l'univers et les doudous de "Cosima von Bonin’s Zermatt ! Zermatt ! Z...ermattet !" Les plus grands et les parents se laisseront émerveillés par  les surprises visuelles et les illusions d'optique de "Croisement". N'hésitez pas et puis après la visite passez prendre le goûter chez Ou Bien évidemment !
Run, run quickly to MAMCO, take the kids! The current exhibition ends in less than 15 days and you should not miss it. The cycle summer sequence is L'ÉTERNEL DÉTOUR which runs from June 8 to September 18, 2011 and offers the following artists: Cosima von Bonin, Nina Childress, Mai-Thu Perret, and Markus Raetz. The smallest children will be very impressed with the universe and cuddly "Cosima von Bonin's Zermatt! Zermatt! Z. .. ermattet!" The oldest and their parents will leave amazed by the visual surprises and illusions optical "Croisement". Do not hesitate, and then go to Ou Bien for a snack or course!

No comments: