Tuesday, October 16, 2012

Look Coco 16 + Give-away Collégien





Voici le look Coco qui s'est imposé à nous cet Automne - des couleurs chaudes mariées à des teintes denses : miel doré, beige chaud, vrai rouge, vert éclatant, bleu marin … La veste est de fabrication maison (merci à ma voisine chérie) ornée d'une broderie Macon&Lesquoy, gilet Petit Bateau, jupe Monoprix, chaussures Cyrillus (teinture maison) … La tenue est relevée par les chaussettes hautes de la couleur dite "Vrai Rouge" chez Collégien !
Collégien c'est la marque des fameux chaussons-chaussettes à semelle aérée parfaits pour la crèche et l'école. Ils sont fabriqués en France dans une entreprise familiale installée depuis 4 générations dans le Tarn. Maintenant les collants et les chaussettes à côte en coton d'Egypte s'ajoutent à leur offre et les couleurs sont simplement magnifiques. Pour vous en convaincre, j'ai le plaisir de vous offrir une paire de chausson ou collant et deux bons de réduction d'une valeur de 3 euros.
GIVE AWAY Collégien + La maison de Colette. Pour participez, commentez ce post sur la page Facebook La maison de Colette et les 3 gagnants seront tirés au sort. A vous de jouer !

MACON&LESQUOY c/o LE PANAPÉ DE CAMÉLA Rue du Général-Dufour, 20 - 1204 Genève - voir sur une carte
PETIT BATEAU Rue Neuve-du-Molard, 5 - 1204 Genève - voir sur une carte
COLLEGIEN chez VERSION & CO Rue du purgatoire, 3 - 1204 Genève - voir sur une carte
COLLEGIEN chez L'ENVIE DE FRAISES Rue des battoirs 5 - 1204 Genève - voir sur une carte

Here is the look Coco that imposed itself to us this autumn - warm colors married to dense shades : golden honey, warm beige, true red, bright green, navy ... The jacket is homemade (thanks to my neighbor) decorated with a Macon&Lesquoy embroidery, cardigan Petit Bateau, skirt Monoprix, shoes Cyrillus (home made dye) ... What really spiced up this outfit is the color of the knee high socks called "True Red" from Collégien!
Collégien is the famous brand of slippers-socks with breathable sole so perfect for the nursery and school. They are made in France in a family business established since 4 generations in the Tarn. Now they also make tights and socks from cotton of Egypt and the colors are just beautiful.
GIVE AWAY Collégien + La maison de Colette. To convince you, I am pleased to offer you a pair of slippers or tights and two coupons worth 3 euros. To participate, comment this post on Facebook page La maison de Colette and winners will be drawn. Have fun!