L’asticot: changement de décor!

 

 

 

Il y a un an que l'asticot s’est installé dans sa boutique de Genève. Un magnifique cocon désigné tout juste pour ses besoins et toujours à l'image de la dernière collection, j'adore! C'est Bureau A de Leopold Banchini et Daniel Zamarbide qui a imaginé l'espace autour d’un îlot unique à la fois décor grandiose et cachette de jeux. Il faut absolument que vous regardiez les images des précédents décors photographiés ici par Dylan Perrenoud.

Aujourd’hui, sous les cactus du décor, la nouvelle collection automne se déploie en couleurs et belles matières. Pour mon plus grand plaisir, on retrouve de la maille et du velours côtelé vert sapin intense et moutarde profond qui s’accordent toujours sublimement avec des couleurs Malabar (je parle du rose rhubarbe, vert menthe ou jaune poussin). Je vous montre ça dès que j’ai pu attraper ma dernière dans cette tenue!

L’ASTICOT

www.lasticot.com

Rue des Etuves, 10 - 1201 Genève - voir sur une carte - 022 731 12 60

A propos de l’asticot sur le blog La maison de Colette

Lundi 12h00-18h00

Mardi-vendredi 10h00-13h30 / 14h00-18h30

Samedi 10h00-13h30 / 14h00-18h

L'asticot + Tattyoo = Swiss x 2

Publication sponsorisée

Pour la deuxième fois Tattyoo la marque suisse de tatouages temporaires s'associe avec L'asticot pour la création d'un nouveau dessin! Cette fois-ci c'est une charmante famille de pingouins empruntée aux imprimés de la nouvelle collection L'asticot qui accompagnera les petits à la rencontre des feuilles multicolores, des matins de grisaille et bientôt déjà des premiers flocons de neige…

Pour la période de noël L'asticot offre à ses clients gratuitement des tatouages Pingouin de Tattyoo avec chaque commande dès 50 CHF.- sur le e-shop www.lasticot.com

For the second time around Tattyoo, the Swiss temporary tattoo brand is associated with L'asticot to create a new design for its tattoos! This time it is a charming family of penguins, taken from L'asticot's newest collection and being the best selling print this fall/winter season. This new, Swiss2 tattoo will accompany the children when playing in the multicolor fall leaves, during those foggy mornings and soon the first snowflakes…

As a special promotion right on time for Christmas, L'asticot offers its clients free Tattyoo penguin tattoos on all orders 50 CHF.- and above in its online flagship store www.lasticot.com

Comme une grande avec L'Asticot, My Little Room et Tattyoo

Désormais, Genève aussi organise des "déjeuners Presse" et invite les bloggers à y participer, je sais j'y étais ! Comme ça se fait dans les grandes villes du monde, quelques marques et boutiques de l'univers mode et design pour enfants se sont rassemblés pour inviter la presse spécialisée à une présentation des nouvelles collections. On nous a même demandé notre avis (et moi j'aime bien donner mon avis). C'était une belle invitation, un chouette déjeuner et un moment agréable orchestré par les 3 marques suisses : L'Asticot, My Little Room et Tattyoo. Vous les connaissez, la première fait des vêtements bio éthiques, la deuxième sélectionne du mobilier design enfant et la dernière propose des tatouages éphémères d'illustrateurs - le tout dans un esprit récréatif de qualité.
Parmi toutes les belles choses que j'ai vu, j'ai relevé pour vous le pull jacquard vert graphique et la combinaison pingouin qui grandi avec votre asticot, Les Gambettes rétro en couleur et la chaise haute et élégante Micuna, les tatouages d'Audrey Jeanne et Darling Clémentine.
Sachez que le public n'était pas en reste puisqu'un Pop-up store était proposé le week-end précédent avec tout ces produits - comme annoncé sur ma page Facebook. A présent, retrouvez-les en ligne.

Now, Geneva also hosts "Press lunches" and invites bloggers to participate, I know I was there! As it is done in the big cities of the world, a few brands and boutiques of children fashion and design gathered to invite the specialized press to a presentation of their new collections. We've even been asked for our opinion (and I like to give my opinion). It was a beautiful invitation, a nice lunch and a good time orchestrated by the three Swiss brands: L'Asticot, My Little Room and Tattyoo. You know them, the first one designs organic ethical clothing, the second one select child contemporary furniture and the lats one offers ephemeral illustrators tattoos - all in a spirit of quality and fun.
Of all the beautiful things I've seen, I selected a graphic jacquard sweater and a penguin romper that grows up with your maggot, Les Gambettes and an elegant high chair Micuna, tattoos by Audrey Jeanne and Darling Clementine.
Be aware that the public was not left out since a Pop-up store was proposed last weekend with all these products - as announced on my Facebook page. Now, you can find them online !

J'ai sauté sur l'asticot

Au premier rayon de soleil, j'ai sauté dans ma culotte L'asticot ! Pour moi, cette adorable culotte maille "point de riz" en coton biologique c'est le must have de l'été. J'aime son léger effet rétro qui permet d'habiller les couches sans surchauffer bébé et apporte du style à toutes ses tenues. Les body sont très ingénieux car avec leur fermeture pressions à double position ils grandissent avec bébé. De plus, L'asticot c'est un coton 100% biologique et une fabrication portugaise. Toute la collection est à croquer, découvrez-là en ligne chez Boutikids et à Genève chez Poisson Rouge et Au Temps pour Moi.

At the first ray of sun, I jumped in my pantie L'asticot ! For me, this lovely panties made of organic cotton are the must have for the summer. I love their retro look allowing to dress up your baby without overheating and brings style to all their outfits. The body is ingenious because of their closing pressures dual position that grow with baby. In addition, L'asticot is a 100% organic cotton production and made in Portugal. The entire collection is great, find more about it online at Boutikids and in Geneva at Poisson Rouge and Au Temps pour Moi.

L'Asticot collection automne-hiver

Ethiquement parlant, l’Asticot fait exclusivement usage de matières nobles et naturelles issues de l’agriculture biologique, comme le coton (qui bénéficie du label GOTS / Eko Sustainable Textile), le lin, le chanvre ou la laine, tout en respectant les normes du commerce équitable. Ça c'est bien mais ce qui n'est pas mal non plus c'est qu'esthétiquement parlant, la marque réactualise les coupes des années 70: des profils travaillés plus près du corps navigant entre imprimés ludiques et rayures plus sages, entre couleurs pop et teintes plus douces, entre coupes tendances et modèles plus classiques. Le style inimitable de l’Asticot confère à la marque suisse une indépendance appréciable.
Retrouvez toute la collection de L'Asticot en ligne sur Boutikids.ch et dans la sélection des boutiques : Poisson Rouge, Au Temps pour Moi, La Boite à Malices.

Ethically speaking, L'Asticot makes use of only the finest and natural materials from organic agriculture such as cotton, flax, hemp or wool, while respecting the standards fair trade. This is good but what is not bad either is that aesthetically speaking, L'Asticot refreshes cuts of the 70s: the patterns are worked closer to the body, navigating between playful prints and wiser stripes between pop colors and softer colors, cuts and trends among more traditional models. The inimitable style of L'Asticot gives to this Swiss brand its appreciable independence.
Shop the entire collection of L'Asticot online at Boutikids.ch and in the store selection of : Poisson Rouge, Au Temps pour Moi, La Boite à Malices.

© photos Federal Studio

SHOP Poisson rouge

Cette boutique n'a rien de banal, elle allie vêtements, jeux et accessoires enfants dans un univers hautement coloré. Installée dans la jolie rue Leschot, Poisson Rouge impose ses choix et son univers sur fond rouge. Dominique vous y propose des produits pleins de fantaisies, quelques basiques et beaucoup de trouvailles merveilleuses. Depuis Juin 2008, Poisson Rouge soutient les designers locaux artisanaux et les jeunes tels que Seez et L'asticot.
There is nothing ordinary about the concept store Poisson rouge - that shop has its world on its own and I like that ! The selection of children clothes, toys and games is not branded driven. Dominique works on a selection of items with an identity built around bright colors, fancy prints, fun clothes well-made and comfortable for the children. Since June 2008, Poisson Rouge is supporting local artisanal and young designers such as Seez and L'Asticot.
POISSON ROUGE Rue Leschot, 6 - 1205 Genève - map
Tuesday-Friday 10h00-18h00
Saturday 11h00-17h00

L'Asticot une marque Suisse à Genève

Cela fait un moment que je suis L'Asticot et que je veux vous présenter cette marque hors du commun. Leur troisième collection est bientôt en magasin avec la collection Printemps/Eté 2011. C'est exceptionnel de voir une marque Suisse de vêtements pour enfant qui allie avec souplesse le style, une volonté écologique, sociale et environnementale, pour créer des habits unisexes, fonctionnels, graphiques, confortables et sympas. Rencontrez les créatrices de L'Asticot avec cette vidéo de Web de Terre tv. Mes photos montrent la collection Automne/Hiver 2011-2012 présentée au salon Playtime. Il faut vous rendre en boutique pour retrouver le joli poisson vu sur la vidéo !
There is quite some time that I have my eyes on the Swiss brand L'Asticot. Their third collection is in stores with its collection Spring/Summer 2011 and all the qualities that makes L'Asticot so special. It is quite something to see a new brand homegrown in Switzerland, especially when it combines all the good ingredients to make relevant clothes : eco friendly, unisex, graphic, comfortable and fun. You have a chance to meet the owners and designer with this video by Web de Terre tv. My pictures have been taken at the last Playtime where L'Asticot has shown its collection Fall/Winter 2011-2012. You must go in store to discover the little fish with its sunny colors as shown on the video ! L'Asticot is available at :
POISSON ROUGE Rue Leschot, 6 - 1205 Genève - map
Tuesday-Friday 10h00-18h00
Saturday 11h00-17h00
ECO Rue Lissignol, 12 - 1201 Genève - map
Monday 14h00-18h30
Tuesday-Friday 10h00-18h30
Saturday 10h00-17h00

EVENT 8/05 : L'Asticot, Le Poisson Rouge, Au Chien Bleu

I'm inviting you to meet L'Asticot on Saturday the 8th of May at Poisson Rouge, Geneva. L'Asticot is a new Swiss brand of children clothes fun and ethic. This first collection shows some creative cuts inspired by the styles of the seventies with a taste for graphic prints very Scandinavian. This official launch party is bringing the whole Rue Leschot together for a street party : Le Poisson Rouge, Au Chien Bleu, La Sixième Heure.

PROGRAM:

14h-17h · Four Swiss writers invited at the book shop to celebrates its new address : Adrienne Barman, Irène Schoch, Tom Tirabosco, Anne Wilsdorf

14h-17h · Impromptu danced and reading with music by Mara Vinadia and Emmanuel Bouvier.

15h · Animated window by Sabrina Gentina

17h · Apéro and concert with the band Safer Sax, a jazz saxophone quartet.

POISSON ROUGE Rue Leschot, 6 - 1205 Genève - map

AU CHIEN BLEU Rue Leschot, 11 - 1205 Genève - map

LA SIXIEME HEURE Place des Philosophes, 6 - 1205 Genève - map