Seedling chez MyLitteRoom.ch

De beaux après-midi en perspective, voilà ce que les jeux Seedling me laissent présager ! Un grand merci à la boutique en ligne My Little Room qui m'a fait découvrir cette gamme d'activités créatives pour les enfants dès 4 ans. Seedling est une marque de Nouvelle-Zélande qui propose d'offrir aux enfants l'occasion de découvrir leur propre monde et eux-mêmes à travers des kits de bricolage. C'est instinctif et naturel chez tous les enfants d'être inventif et de poser des questions alors les produits Seedling encouragent cet état d'esprit et plante des graines d'idées … Colette a eu beaucoup de plaisir à s'essayer à la création d'une coiffe d'indien et c'est bien l'expérience pour y arriver et non le résultat qui compte. Seedling fournit les matériaux, et les enfants fournissent les grandes idées !

My Little Room
Boutique en ligne Suisse
Le concept store contemporain et poétique pour la chambre d'enfant


Seedling, a New Zealand company want to give the children the opportunity to discover their own world and themselves. There is a natural instinct in every child to engage, try out, be inventive and to ask questions. A big thanks to the online shop MyLittleRoom for letting me discover this range of product. The Seedling products treasure this spirit and plant the seeds for growing ideas and the passion for creativity. You won’t find the typical workshops like, drawing by numbers but this company rather provides the tools and templates in order to give children the chance to use their own imagination and realize their own ideas. Try it and never forget: It is not the result that matters but the experience to get there, that is the most precious gift for your young ones. Seedling supply the materials, and the kids supply the big ideas!

Le poisson rouge aime le gilet NCDxLMC

J'ai la chance de voir le gilet créée en collaboration avec Nou. C'est Doux et La Maison de Colette (NCDxLMC) s'installer dans la jolie boutique Poisson Rouge ! Merci Dominique. Depuis samedi, vous trouvez en exclusivité nos gilets exposés parmi les produits originaux de cette échoppe très colorée et aussi en vitrine. Venez l'essayer et dîtes-moi ce que vous en pensez !

Le gilet NCDxLMC est disponible sur commande dans les tailles suivantes : 2-4 ans, 4-6 ans et 6-8 ans au prix de CHF65.- Pour toute autre taille, veuillez nous contacter.
Édition limitée. Fait main à Genève, Suisse.

POISSON ROUGE
Rue Leschot, 6 - 1205 Genève - voir sur une carte
A propos de Poisson rouge sur le blog La maison de Colette
Mardi-vendredi 10h30-18h30
Samedi 11h00-17h00

Mon premier "Marché Sans Puces"

C'est jeudi, ce jeudi 5 décembre et j'ai hâte de vous y retrouver pour la toute première apparition publique de ma collection "le Gilet" avec Nou. C'est Doux. Nous sommes très fières d'avoir été sélectionnées par le Marché Sans Puces - "le petit frère dandy du marché aux puces" - pour participer à leur 4ème édition. Je n'aurai jamais imaginé faire mes propres vêtements enfant mais voilà déjà quelques mois que Laurie et moi travaillons sur un modèle unique de gilet sans manches matelassé et j'en suis très contente. Notre collection NXLMC s'inspire des gilets folk et propose deux premières versions unisexes en Liberty ou en Wax. J'adore ce gilet, c'est une pièce confortable pour les enfants, facile à enfiler elle n'entrave pas les mouvements et se porte en toute saison sur un pull ou un tee-shirt. Le plus c'est que le gilet NXLMC est réversible, très stylé uni ou à motifs et que sa coupe à larges emmanchures permet de le porter pendant au moins 2 ans (si, si )! Ce produit est pensé dans les moindres détails et entièrement fait main à Genève. Disponible du 2 ans au 6 ans, la série va évoluer avec de nouveaux tissus colorés, comme je les aime. Venez nous rencontrer car j'ai hâte de savoir ce que vous en pensez et puis n'oubliez pas que le Marché Sans Puces c'est aussi un chouette endroit pour passer la soirée en musique, grignoter un truc trop bon et voir plein de belles choses. A jeudi les amis !

Marché Sans Puces de 17h30 à minuit
Genev'Art Space
Route des Jeunes 4bis, Les Ports Francs 1227 Les Acacias - Genève - voir sur une carte
Créateurs, boutiques, fripes, meubles et accessoires de mode pour en savoir plus sur le Marché Sans Puces lisez leur revue de presse.

It's Thursday , This Thursday, December the 5th and I'm looking forward seeing you there for the first public appearance of my collection with Nou. C'est Doux . We are very proud to have been selected by Marché Sans Puces - "the dandy brother of the flea market " - to participate in their 4th edition. I never imagined making my own children clothes but I started a few months ago with Laurie and we are working on a quilted vest and I am very happy about it. Our NXLMC collection is inspired by folk vests and offers two early Unisex versions : Liberty or Wax. I love this vest, it is comfortable for children, easy to put on it does not hinder the movement and can be wear all season over a sweater or a tee-shirt. The best is that the NXLMC vest is reversible, stylish with plain colors or patterns, with its large armholes it can be worn for at least 2 years (yes, really ) ! This product is designed in every detail and completely handmade in Geneva. Available from 2 years to 6 years , this series will evolve with new colorful fabrics. Come and meet us because I am eager to know what you think and then do not forget that Marché Sans Puces is also a great place to spend the evening with music, to nibble something very good and see lots of beautiful things. See you on Thursday then !

Faster pour filmer vos enfants

Vous aimez filmer vos enfants avec votre iPhone mais vous n'avez pas le temps d'éditer vos vidéos et surtout vous ne voulez pas automatiquement les publier sur les réseaux sociaux ? Faster est l'application qu'il vous faut ! Faster vous permet de filmer par séquences et de monter instantanément de courtes vidéos. Tu touches l'écran tu filmes, tu relâches tu arrêtes, tu appuies à nouveau et la vidéo reprend. C'est assez magique pour capturer quelques instants de la vie de nos petits. Mon mari a conçu cette application pour qu'elle soit la plus fonctionnelle possible, bravo chéri ! Colette, elle, trouve que la vidéo est beaucoup plus drôle pour raconter des histoires.
Téléchargez gratuitement Faster sur l'App Store - iPhone 4S/ iPhone 5
Dites-moi ce que vous en pensez

You like filming your children with your iPhone but you do not have time to edit your videos and especially you do not want to automatically publish them on social media? Faster is for you! Faster lets you shoot in sequence and instantly short videos. Touch the screen anywhere to film, release to pause, hold again to continue. It is enough to capture magical moments of the lives of our children. My husband designed this application to make it as functional as possible, congratulations chéri! Colette finds that the video is much more fun to tell stories.
Faster download for free on the App Store - iPhone 4S/ iPhone 5
Let me know what you think

Coquillages et crustacées

C'est les vacances, quelle panacée ! Nous allons paresser un long mois au bord de l'océan. Dans ma valise j'amène quelques feutres tout support pour décorer les galets et les coquillages du coin. Je vous souhaite à tous un bel été à déguster chaud.

GRAPHIC SHOP

Rue Caroline, 13 - 1227 Acacias-Genève - carte

Lundi 14h00–18h30

Mardi-vendredi 09h00–12h30/ 14h00–18h30

Samedi 14h00–18h00

It's the holidays, what a treat! We're going for a long lazy month by the oceanfront. In my case I take some markers to decorate pebbles and shells in the area. I wish you all a great summer.

Mis en boîte et épinglé

Voici quelques images de ma dernière lubie : mettre au mur des boîtes pour les figurines. C'est simple, joli à mon goût et ça libère les étagères ! Ca vous plaît ? Mon inspiration vient des boites murales en bois de FermLiving en forme de maison ou de rectangle à fond coloré (en vente chez LET). A voir aussi les micromaisons du suisse Guillaume Chapallaz en vente chez Dilookids et Petit Monde.
Il vous faut un fond de boîte (chocolat, coffret, carton, ...), du papier adhésif déco masking tape, un joli papier pour le fond et une attache adhésive à mettre au dos.
Voir mes autres réalisations.

Here are some pictures of my latest hobby: to wall boxes for figurines. It's simple, pretty according to me and it releases the shelves! Do you like it?

Mon calendrier de l'Avent

Hey, je suis trop fière cette année j'ai  réussi à faire le calendrier de l'Avent avant le premier décembre (voir le post de l'an passé) ... un exploit, je vous le dit ! Bon ok, je me suis fait aidée mais pas autant que je l'aurais souhaité en réalité. Pour la première fois j'ai commandé mon calendrier tout prêt chez mylitteday.fr ... Trop facile vous allez me dire et effectivement sauf que la tarte que je suis à omis d'ajouter aux 24 petits présents les pochettes et stickers assortis ... A Genève, la boutique Little Home ne recevra les jolies pochettes cadeau My Little Day que dans 15 jours alors en attendant, voici ma version faîte maison avec des sachets sandwich blanc décorés de quelques coups de tampons, de feutres, le tout fixé avec du papier adhésif MT. Bon là, j'entends déjà une pochette dégringoler du mur ... à revoir donc. Je me demande si avec deux enfants je préparerai deux calendriers de l'avent, et vous !?

Hey, I'm too proud that this year I managed to make the advent calendar before December the 1st (check last year post) ... a feat, I'm telling you! Ok, I got a little help but not as much as I would have wished for. For the first time I ordered my complete calendar from mylitteday.fr ...  except that the fool that I am failed to add to the presents 24 small pockets and assorted stickers ... In Geneva, the shop Little Home will receive the gift bags My Little Day in 15 days so in the meantime, here's my version of homemade pockets with white sandwich bags decorated with a few stamps, markers strokes, all set with paper adhesive MT. Well, I can already hear a bag tumbling down the wall ... so to reviewed. I wonder if I will prepare two advent calendars when I have two children !?

Look Coco 16 + Give-away Collégien

Voici le look Coco qui s'est imposé à nous cet Automne - des couleurs chaudes mariées à des teintes denses : miel doré, beige chaud, vrai rouge, vert éclatant, bleu marin … La veste est de fabrication maison (merci à ma voisine chérie) ornée d'une broderie Macon&Lesquoy, gilet Petit Bateau, jupe Monoprix, chaussures Cyrillus (teinture maison) … La tenue est relevée par les chaussettes hautes de la couleur dite "Vrai Rouge" chez Collégien !
Collégien c'est la marque des fameux chaussons-chaussettes à semelle aérée parfaits pour la crèche et l'école. Ils sont fabriqués en France dans une entreprise familiale installée depuis 4 générations dans le Tarn. Maintenant les collants et les chaussettes à côte en coton d'Egypte s'ajoutent à leur offre et les couleurs sont simplement magnifiques. Pour vous en convaincre, j'ai le plaisir de vous offrir une paire de chausson ou collant et deux bons de réduction d'une valeur de 3 euros.
GIVE AWAY Collégien + La maison de Colette. Pour participez, commentez ce post sur la page Facebook La maison de Colette et les 3 gagnants seront tirés au sort. A vous de jouer !

MACON&LESQUOY c/o LE PANAPÉ DE CAMÉLA Rue du Général-Dufour, 20 - 1204 Genève - voir sur une carte
PETIT BATEAU Rue Neuve-du-Molard, 5 - 1204 Genève - voir sur une carte
COLLEGIEN chez VERSION & CO Rue du purgatoire, 3 - 1204 Genève - voir sur une carte
COLLEGIEN chez L'ENVIE DE FRAISES Rue des battoirs 5 - 1204 Genève - voir sur une carte

Here is the look Coco that imposed itself to us this autumn - warm colors married to dense shades : golden honey, warm beige, true red, bright green, navy ... The jacket is homemade (thanks to my neighbor) decorated with a Macon&Lesquoy embroidery, cardigan Petit Bateau, skirt Monoprix, shoes Cyrillus (home made dye) ... What really spiced up this outfit is the color of the knee high socks called "True Red" from Collégien!
Collégien is the famous brand of slippers-socks with breathable sole so perfect for the nursery and school. They are made in France in a family business established since 4 generations in the Tarn. Now they also make tights and socks from cotton of Egypt and the colors are just beautiful.
GIVE AWAY Collégien + La maison de Colette. To convince you, I am pleased to offer you a pair of slippers or tights and two coupons worth 3 euros. To participate, comment this post on Facebook page La maison de Colette and winners will be drawn. Have fun!

En avant l'aventure

Parfois à la maison, les animaux organisent une excursion dans la bibliothèque. Leurs aventures valent tous les livres ainsi escaladés !

Sometimes at home, animals are organizing a trip in the library. Their adventures are worth all the books they climb !

Ma rencontre avec Lili Scratchy

Depuis que j'ai rencontré Lili, elle est partout et s'invite même sur notre table de petit déjeuner (mes dessins sur agrumes "à la" Lili Scratchy)! Je vous tiendrai informé de nos projets dés que tout sera plus concret. J'ai hâte de la retrouver :-)

Since I met Lili, she is everywhere and even on our breakfast table (my drawings on fruits "à la" Lili Scratchy)! I will keep you informed of our plans as soon as everything will be more concrete. I cannot wait to work with her :-)

Quand il pleut on s'invente des jeux

Colette crayonne et moi je dessine des autocollants qui viennent accessoiriser son histoire.
When it's raining, we imagine new games at home. Here, Colette is drawing and I'm creating stickers to accessorize her stories.

Petit-déjeuner pâte à modeler

Voici ce que Colette m'a servi au lit l'autre matin ! Quel régal ! La pâte à modeler reste un grand standard des jeux pour enfant avec ou sans sa multitude d'accessoires. Même si la marque Play-Doh est la plus répandue, il existe d'autres alternatives intéressantes et toujours comestibles ! Urbanbio vous propose une version biologique à base de cire d'abeille ÖkoNorm et Franz Carl Weber vend la Patarev : elle ne tache pas et ne colle ni aux doigts, ni aux vêtements, ni aux tables - en outre, elle est rebondissante, parfumable, réhydratable. Amusez-vous !
Here's what Colette has served me in bed the other day! What a treat! The dough is a great standard of games for children with or without its multitude of accessories. Even if the brand Play-Doh is the most widespread, there are other interesting alternatives and still edible! Urbanbio offers a version based organic beeswax ÖkoNorm and Franz Carl Weber sells Patarev: it does not stain and does not stick or fingers, or clothing, or tables - in addition, it is rebounding, perfumable, rehydratable. Have fun!
URBANBIO
Rue Jean-Violette, 3 - 1205 Genève - map
Rue de Berne, 19 - 1201 Genève - map
Bvd Carl-Vogt, 20 - 1205 Genève - map
Rue de Montchoisy,12 - 1207 Genève - map
Monday-Friday 10h00-21h00
Saturday and Sunday 10h00-20h00
FRANZ CARL WEBER
Rue de la Croix-d'Or, 12 - 1211 Genève - map
Monday-Friday 9h30-19h00
Saturday 09h30-18h00
Centre commercial Balexert - 1209 Genève - map